Voyages in Drama with Ibsen
home
lectures/booking
translations
•Performing the Plays•
criticism
productions
articles
e-texts
biography
contact

Performing the Translations

"...the author of The Pillars of Society and of The Doll's House, of Ghosts, of The Wild Duck, of Hedda Gabler, is destined to be adored by the 'profession.' [He] will remain intensely dear to the actor and the actress. He cuts them out work to which the artistic nature in them joyously responds - work difficult and interesting, full of stuff and opportunity. The opportunity he gives them is almost always to do the deep and delicate thing- the sort of chance that, in proportion as they are intelligent, they are most on the look-out for."
Henry James: 'On the Occasion of Hedda Gabler' June 1891


Which plays are you interested in performing?

A Doll House
Pillars of Society
The Master Builder
Little Eyolf
Love's Comedy
Ghosts
An Enemy of the People
The Lady from the Sea
John Gabriel Borkman
Emperor and Galilean
Hedda Gabler
 Rosmersholm
The Wild Duck
When We Dead Awaken
Peer Gynt

Name:

Organization:

E-mail Address:

  The Amateur Rights Agreement
  is also available online in both
  HTML and PDF formats:


  HTML format
  (for viewing online)

  PDF format
  (for downloading and printing)
Message: